Übersetzer und Dolmetscher





Jobs für Übersetzer, Dolmetscher und Lektoren

PDFDruckenE-Mail

Sie suchen einen Job als Übersetzer, Dolmetscher oder Lektor? Registrieren Sie sich jetzt kostenlos als Agentur oder Freelancer bei Express-online-solutions.com.

Voraussetzungen Jobs für Übersetzer Sie sollten mindestens eine Fremdsprache perfekt schreiben und verstehen und einen mehrjährigen Aufenthalt in einem Land Ihrer Zielsprache absolviert haben oder im jeweiligen Land geboren sein. Im Idealfall sind Sie bilingual oder trilingual aufgewachsen. Sie leben im Land Ihrer Zielsprache, verstehen und schreiben aber auch Ihre Muttersprache fliessend. Neben allgemeinem Wortschatz sollten Sie in mindestens eine Fachrichtung über umfangreichen Spezial-Wortschatz verfügen. Eine abgeschlossene Ausbildung wie z. B. Diplom-Übersetzer befähigt Sie, mit schwierigen Texten umzugehen. Dann registrieren Sie sich jetzt als Übersetzer bei uns!

Voraussetzungen Jobs für Dolmetscher Sie sollten mindestens eine Fremdsprache neben Ihrer Muttersprache perfekt beherrschen. Sie haben eine gepflegte Erscheinung und sicheres Auftreten und sind bereit, an verschiedensten Orten weltweit zu arbeiten, zudem sind Sie flexibel. Eine abgeschlossene Berufsausbildung oder Universitätsabschluss wie z. B. Diplom-Dolmetscher befähigt Sie, schwierigste Themen in Echtzeit zu dolmetschen. Zusätzlich wäre es von Vorteil, wenn Sie in einigen Fachrichtungen umfangreichen Spezialwortschatz angehäuft haben. Dann registrieren Sie sich jetzt bei uns als Dolmetscher!

Voraussetzung Jobs für Lektoren Sie verfügen über ein überdurchschnittlich gutes Verständnis der Orthographie Ihrer Muttersprache? Sie lieben Sprachen im Allgemeinen und deren korrekte Nutzung im Speziellen? Ausserdem verfügen Sie über ein abgeschlossenes Studium wie z. B. Germanistik oder Anglistik? Dann registrieren Sie sich jetzt als Lektor bei Express-online-solutions.com! Wir vermitteln Ihnen passende Lektorate!

AKTUELLE JOBANGEBOTE

Auftrags Nr.: Offerte bis: Job abliefern bis: Dienstleistung: Sprachkombination: Thematik: Volumen:
Deutsch Englsch 15.02.2017 01.03.2017 Übersetzung Deutsch-Englisch Vertrag 15 Seiten
Deutsch Italienisch 28.02.2017 15.03.2017 Übersetzung Deutsch-Italienisch Zertifikat 3 Seiten
Deutsch Spanisch 19.02.2017 19.03.2017 Übersetzung Deutsch-Spanisch Urteil 17 Seiten
Nr.

 

Um Job bewerben:

WICHTIG: Um sich für einen Job zu bewerben registrieren Sie sich bitte zuerst!

(Für Jobs werden Mitglieder mit gelöstem Jahresabonnement in jedem Fall vorrangig berücksichtigt)